What is the status of our client [name withheld] who has started having the same complaints despite our Lightworker Healing Protocol sessions for her?

As you saw intuitively, and concluded about the follow-up care for your client, there is ongoing self-tormenting from mind distortion in play. As you know, this often takes a lengthy period to heal and so she will need handholding and support from family and for you to look in on her from time to time to keep her free of attachments. This is paramount because renewed attachments will likely undo most healing by re-awakening all of the prelude in the series of dramas making her vulnerable. They are adept at doing this, and the mind is vulnerable because those pathways are etched in the akashic records in a way that they can be reopened, and new energy applied through them to radiate the prior negative state of being. This will be embraced and will influence her for the negative if that is allowed to happen.